中国超級リーグ第18節 ～第1ステージが終了。首位4チームがプレーオフへ～

第18節は男子が8月2日、女子が8月3日に開催された。
男子は、寧波、八一、山東、江蘇のトップ4チームが第2ステージのプレーオフ進出を決めた。5位の上海は最終戦でエースの許昕が2点を落とし、寧波に敗れプレーオフ進出を逃した。一方、オフチャロフを擁する江蘇は広東を退けて最終戦で4位に浮上した。

女子は、序盤で10連勝と勝ち星を稼いだ北京がエース丁寧とリ・ミョンスンらの活躍で15勝3敗で首位。エース朱雨玲の活躍で15勝3敗とオルドスがこれに並び2位。3位には李暁霞、陳夢、顧玉婷の山東。4位は最終節でベストメンバーの山東を破った木子、劉㬢の八一が入った。劉詩雯を擁する大土河は八一に勝敗数で並んだが、終盤の劉詩雯の不出場が響いて5位に終わった。

第2ステージ（決勝トーナメント）の予定は以下の通り。

男子団体準決勝第1試合　8月7日　15:00～
男子団体準決勝第2試合　8月7日　19:30～

女子団体準決勝第1試合　8月8日　14:00～
女子団体準決勝第2試合　8月8日　16:00～

男子団体決勝　8月9日　13:50～
女子団体決勝　8月9日　13:50～



＊1･2･4番は5ゲームズマッチ、3･5番は3ゲームズマッチ、最終ゲームは7点制。
＜男子＞
☆第18節（2014.8.2）
　上海均瑶　２－３　寧波海天塑机
○尚坤　4、7、17　閻安
　許昕　-9、-8、10、-1　馬龍○
○尚坤／趙子豪　9、-10、7-2　林高遠／馬龍
　許昕　10、-6、-8、-9　閻安○
　趙子豪　-6、-4　朱世爀○

　山東魏橋創業　１－３　山東魯能
　張煋東　7、-6、-8、-9　張継科○
○任浩　8、3、-7、-7、8-6　方博
　江天一／任浩　-4、6、2-7　張継科／郝帥○
　張煋東　-8、10、-6、-9　方博○
　于子洋　－　郝帥

　四川長虹　０－３　八一大商
　頼佳新　-5、4、-10、7、4-7　樊振東○
　陳曦　10、-9、-8、-6　徐晨皓○
　朱霖峰／許鋭鋒　-8、12、2-7　周雨／徐晨皓○
　陳曦　－　樊振東
　朱霖峰　－　周雨

　広東陳静　１－３　江蘇中超電䌫
　尹航　-5、-2、-6　崔慶磊○
　劉亜楠　-10、6、-10、16、5-7　オフチャロフ○
○劉吉康／劉亜楠　5、10　張超／林晨
　尹航　-3、-8、-11　オフチャロフ○
　劉吉康　－　張超

　霸州海潤　２－３　天津豪安
　梁靖崑　-9、-9、4、4、3-7　荘智淵○
○范勝鵬　-6、8、8、10　孔令軒
　翟超／程靖淇　-7、5、7-9　李平／孔令軒○
○范勝鵬　6、6、8　荘智淵
　程靖淇　-8、-6　馬特○

＜女子＞
☆第18節（2014.8.3）
　山東魯能　１－３　八一冀中能源
　陳夢　5、-8、-6、10、4-7　劉曦○
　李暁霞　-6、9、-5、-9　木子○
○李暁霞／顧玉婷　8、-7、8-6　劉曦／曹臻
　陳夢　5、-7、7、-5、7-9　木子○
　顧玉婷　－　曹臻

　秋林クワス・吉中州　０－３　大同金地礦業
　陳可　-8、-9、9、-3　武楊○
　王曼昱　3、-5、3、-8、5-7　郭奕宸○
　袁雪嬌／姚俊羽　16、-6、4-7　李暁丹／劉高陽○
　王曼昱　－　武楊
　劉斐　－　李暁丹

　広東二沙　０－３　大土河・華東理工
　李予冬　-5、-4、-4　馮亜蘭○
　張遅　-8、-8、-13　鄭詩暢○
　張遅／劉韻慈　-3、-8　馮亜蘭／江越○
　李予冬　－　鄭詩暢
　童海苗　－　車暁曦

　大連海昌　１－３　北京首鋼
　文佳　-10、-7、-6　丁寧○
　陳幸同　-9、-11、7、-8　盛丹丹○
○文佳／李佳燚　8、-4、8-6　盛丹丹／李佳原
　陳幸同　-2、-3、-5　丁寧○
　李佳燚　－　リ・ミョンスン

　オルドス東方路橋　３－１　金華銀行
　張薔　-5、-7、-3　胡麗梅○
○朱雨玲　-9、7、9、8　邢延華
○趙岩／朱朝暉　-9、9、7-5　周昕彤／劉鑫
○朱雨玲　4、4、7　胡麗梅
　趙岩　－　劉鑫

中国超級リーグ チーム・選手一覧（PDF・日本語）
中国超級リーグ試合日程・結果（PDF・日本語）
中国超級リーグ公式サイト（中国語）：http://cttsl.sports.cn/